Edisi Pertama · Halaman 44 · Terjemahan studi penuh dalam Edisi Pertama; bukan kutipan kanonik.
‘, jika seseorang mengatakan: “ datang, pergi, duduk, atau berbaring,” orang itu tidak memahami makna yang Aku katakan. Mengapa? Yang disebut Tathāgata tidak datang dari mana pun dan juga tidak pergi ke mana pun; karena itu disebut Tathāgata.’
Teks mengikuti Edisi Pertama. Teks sumber, terjemahan studi, dan interpretasi dibedakan. Tentang sumber
Renungan visual
Ilustrasi dengan suara suasana, tanpa narasi.
Sebutan Tathagata dibahas melampaui anggapan datang dari atau pergi ke suatu tempat.
RUANG PEMAHAMAN · TERPISAH DARI TEKS SUTRA
Inti bagian
Sebutan dibahas melampaui anggapan datang dari atau pergi ke suatu tempat.
Ringkasan web untuk penelaahan.Penjelasan singkat
Edisi Pembaca · Halaman 30
Pengulangan dalam sutra bukan sekadar pengulangan kata. Ia melatih pola melihat: gunakan konsep seperlunya, tetapi jangan menjadikannya penjara.
Penjelasan disalin dari Edisi Pembaca. Penekanan antarbahasa dapat berbeda; bandingkan dengan teks sutra lengkap.